-
1 radiated energy
-
2 radiant energy
излучаемая энергия
лучистая энергия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
лучистая энергия
Энергия, распространяющаяся в виде волнового движения; энергия электромагнитных волн.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
энергия излучения
Энергия, переносимая электромагнитными волнами
[ ГОСТ 15093-90]
энергия излучения
Энергия частиц, испущенная, переданная или полученная частицами, исключая энергию покоя.
Обозначение
R
Единица измерения
Дж
[РМГ 78-2005]
энергия излучения (Qe[W])
Энергия, переносимая излучением.
Примечания:
1. В физической оптике под излучением понимается оптическое излучение, представляющее собой электромагнитное излучение с длинами волн в пределах примерно от 1 нм до 1 мм.
2. Светом следует называть только видимое излучение в пределах диапазона длин волн от 380-400 нм до 760-780 нм.
3. В настоящем разделе содержатся величины оптического излучения (оптические величины) и световые величины, определяемые с учетом относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения. Обозначения оптических величин снабжаются индексом e, обозначения световых величин - индексом v. Допускается не использовать подстрочные индексы e и v в установленных настоящим разделом обозначениях величин, когда исключена возможность их различного толкования.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- измерение ионизирующих излучений
- лазерное оборудование
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiant energy
-
3 radiant energy
излучаемая энергия, энергия излучения, лучистая энергия -
4 radiant energy
1) Общая лексика: лучистая энергия2) Военный термин: лучеиспускание, световое излучение3) Техника: излучаемая энергия, энергия излучения4) Океанология: радиационная энергия -
5 radiated energy
1) Строительство: энергия излучения2) Космонавтика: излучаемая энергия3) Геофизика: излученная энергия -
6 radiative energy
лучистая [излучаемая] энергияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > radiative energy
-
7 high-directivity beam
остронаправленный луч
Луч “карандашного” типа, основная излучаемая энергия которого равномерно распределена в относительно узком телесном угле.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-directivity beam
-
8 laser irradiance
энергия, излучаемая лазером; лазерное излучениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > laser irradiance
-
9 radiated electromagnetic energy
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > radiated electromagnetic energy
-
10 laser energy
-
11 radar energy
энергия, излучаемая РЛС -
12 transmitted power
излучаемая мощность
Энергия, излучаемая в ограниченной полосе частот в единицу времени (измеряется в ваттах). Значение излучаемой мощности зависит от времени, характеристик среды передачи и способа измерения. Различают мгновенную пиковую мощность огибающей, мощность, усредненную во времени или в заданном поперечном сечении линии передачи (например, в волноводе). Полная мощность, поступающая от антенны, может передаваться в заданном направлении (в ограниченном телесном угле) или излучаться изотропно, т.е. равномерно во всех направлениях.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
передаваемая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmitted power
-
13 laser irradiance
Автоматика: лазерное излучение, энергия, излучаемая лазером -
14 Stefan-Boltzmann law
закон Стефана-Больцмана- энергия, излучаемая абсолютно черным телом, пропорциональна четвертой степени температуры тела. Известен также как закон четвертой степени.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > Stefan-Boltzmann law
-
15 Stefan-Boltzmann law
закон Стефана-Больцмана- энергия, излучаемая абсолютно черным телом, пропорциональна четвертой степени температуры тела. Известен также как закон четвертой степени.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > Stefan-Boltzmann law
-
16 sound power (W)
звуковая мощность (W)
Звуковая энергия, излучаемая источником звука в воздушной среде в единицу времени. Звуковую мощность выражают в ваттах.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sound power (W)
-
17 oscillation threshold
порог генерации
Состояние системы, при котором энергия, излучаемая активным веществом на частоте генерации, равна полным потерям энергии на этой частоте.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oscillation threshold
См. также в других словарях:
излучаемая энергия — лучистая энергия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы лучистая энергия EN radiant energy … Справочник технического переводчика
излучаемая мощность — Энергия, излучаемая в ограниченной полосе частот в единицу времени (измеряется в ваттах). Значение излучаемой мощности зависит от времени, характеристик среды передачи и способа измерения. Различают мгновенную пиковую мощность огибающей, мощность … Справочник технического переводчика
Энергия Солнца — О количестве Э., излучаемой солнцем, см. статью Солнце. Здесь же указываются гипотезы, построенные для объяснения наблюдаемой неизменяемости лучеиспускания солнца, неиссякаемости Э. солнца. Метеоритная гипотеза Роберта Майера (1848) основывается… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Radiant energy — Излучаемая энергия … Краткий толковый словарь по полиграфии
ИЗЛУЧЕНИЕ — электромагнитное, в классич. электродинамике образование эл. магн. волн ускоренно движущимися заряж. ч цами (или перем. токами); в квант. теории рождение фотонов при изменении состояния квант. системы; термин «И.» употребляется также для… … Физическая энциклопедия
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лазер — источник электромагнитного излучения видимого, инфракрасного и ультрафиолетового диапазонов, основанный на вынужденном излучении (См. Вынужденное излучение) атомов и молекул. Слово «лазер» составлено из начальных букв (аббревиатура) слов… … Большая советская энциклопедия
Излучение и приём радиоволн — Излучение радиоволн процесс возбуждения бегущих электромагнитных волн радиодиапазона в пространстве, окружающем источник колебаний тока или заряда. При этом энергия источника преобразуется в энергию распространяющихся в пространстве… … Большая советская энциклопедия
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
ДОПЛЕРА ЭФФЕКТ — изменение частоты колебаний w или длины волны l, воспринимаемой наблюдателем, при движении источника колебаний и наблюдателя относительно друг друга. Возникновение Д. э. проще всего объяснить на след. примере. Пусть неподвижный источник испускает … Физическая энциклопедия
Дека (музыкальный термин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дека. Часть деки Vose Sons пианино Дека (нем. Decke) это деталь струнного инструмента, которая передаёт колебания от струн возд … Википедия